Afbeelding
Foto: Archief

Waar blijft het hek?

De Georgische plannen om de begraafplaats bij de Hogeberg van een fraaie poort te voorzien zijn al drie jaar oud. Het hek had al lang geplaatst kunnen worden, maar om onduidelijke redenen is het er nog steeds niet van gekomen. Nu echter schijnt er schot in te komen. Filmregisseur Reza Tabukashvili bracht maandag al een voorproefje mee: het koperen naambord dat van het hek deel uit zal maken. Het bord is op het bestaande hek bevestigd en de onjuiste aanduiding 'begraafplaats russen' is verdwenen. In drie talen staat er nu: ,,Gemeenschappelijke graf van de Sowjetsoldaten uit Georgië. In Georgië heeft men wel moeite met de Nederlandse taal; de Nederlandse tekst was verkeerd gespeld. De heer Tabukashvili vertelde ons dat het hek in onderdelen gereed is en hij hoopte dat spoedig de belemmeringen zullen zijn weggenomen...