"Texel Engelstalig buitenland"

"Exit" in plaats van "Uitgang" en geen "Reddingsvest onder stoel" maar "Life jacket onder seat". Stichting Taalverdediging, die opkomt voor gebruik van de Nederlandse taal, is niet gecharmeerd van de taalopschriften op de nieuwe veerboot Texelstroom. Alle opschriften bleken in het Engels. "De TESO-leiding heeft alvast een voorschot op de kennelijk verwachte verdwijning van de Nederlandse taal genomen." Maar volgens TESO herkennen reizigers uit alle landen een woord als "Exit". Waar verwijzingen geen functie hebben, zullen ze worden verwijderd.